カレンダーをめくってみれば
~今日は何の日?~

8月4日 ビヤホールの日

 8月4日はビヤホールの日。1899年8月4日、日本で最初のビヤホール「恵比壽ビヤホール」が開店したことを記念して、株式会社サッポロライオンが制定し、日本記念日協会が認定した。

 ビヤホールの持つ、明るい雰囲気、親しみやすさを多くの人に味わってもらうのが目的。

ビヤホールの豆知識

 「恵比壽ビヤホール」が実は世界初のビヤホールだという説がある。

 ドイツでは中世の頃にはすでに。醸造所が居酒屋を兼ねはじめ、その一角でビールを飲むことができるようになっていたらしいが、この一角が広間ならビーア・ハレ"Bier Halle"と呼ばれていた。このビーア・ハレを英語に直訳すると"beer hall"となるため、ドイツには中世からすでにビヤホールがあったということになる。だが実は、ドイツ語としての"Bier Halle"は存在するが、英語としての"beer hall"は存在していなかったため、この「ビヤホール」という和製英語を作ったのが馬越恭平、世界で最初にビヤホールを名乗ったのが「恵比寿ビヤホール」だったと言えるかもしれない。

 「恵比壽ビヤホール」が大変繁盛したことから、開店の翌年には「ラムホール(砂糖水)」や「ミルクホール」などが現れるほど「ホール」という言葉が一般化していったそうです。